Nov 5, 2015

How can our government unlock a criminal's iPhone without his agreement.

How can our government unlock a criminal's iPhone without his agreement.
(どのように、私たちの政府が、犯罪者のiPhoneを同意なしで解除するか)

The answer is that Apple should make a back-door for the government.
(答えは、アップル社が政府用の裏口を作るしかありません)

(1) The iPhone has been installed public key certificates of many governments.
(iPhoneには、多数の政府の公開鍵証明書がインストールされています)
Which government's certificate installed is rely on where the iPhone is sold.
(どの政府の証明書がインストールされているかは、そのiPhoneがどこで販売されているかによります。)

(2) When we activate our iPhone, we need to select our government.
(iPhoneを初期起動するとき、政府を選択しなければなりません)

(3) When the government need to unlock the iPhone of a criminal without his agreement,
(政府が同意なしで犯罪者のiPhoneを解除する必要があるとき)
the government run a crypted command into the iPhone,
(政府は、暗号化された命令をiPhoneへ流し込みます)
the iPhone decrypt the command by the public key certificates of the government which has been selected at the activation,
(初期起動で選択された政府の公開鍵証明書でiPhoneは、命令を解読します)
and the command is confirmed by the iPhone, the iPhone will be unlocked.
(そして、命令がiPhoneで検証されたら、iPhoneは、ロックを解除されます)

But we have the right of silence in Japan, U.S., and other countries,
(しかし、日本やアメリカ合衆国やそのほかの国では、私たちには黙秘権があります)
it's better that Apple will not make any back-door in the iPhone.
(だから、アップル社がiPhoneに裏口を作らないことはより良いことです)

No comments:

Post a Comment